MAILED trademark report with certified copy of minute order dated 12/5/25 to Patent Trademark Office, Alexandria VA.

MINUTE entry before the Honorable Edmond E. Chang: Pursuant to notice of voluntary dismissal [16], under Federal Rule of Civil Procedure 41(a)(1)(A)(i), the case is dismissed without prejudice, each side to bear its own fees and costs. If the Plaintiff refiles the case against this Defendant, then the Plaintiff must note on the Civil Cover Sheet that it is the refiling of a previously dismissed case. Status hearing of 12/19/2025 is vacated. Emailed notice

NOTICE of Voluntary Dismissal by Marshall Amplification PLC as to NANfengTL (Faria De Souza, Luana)

MINUTE entry before the Honorable Edmond E. Chang: The Plaintiff has filed an amended complaint [13] and withdrawn the prior motion [4] to seal, R. 14. The motion to file under seal [4] is terminated. Initial tracking status hearing set for 12/19/2025 at 8:30 a.m. to track the case only (no appearance is required, the case will not be called). Instead, the Court will set the case schedule after reviewing the written status report. The parties must file a joint initial status report with the content described in the ***ATTACHED*** status report requirements (do ***not*** use templates from other cases) by 12/10/2025. The Plaintiff must still file the report even if Defendant has not responded to requests to craft a joint report. If Defendant has not been served, then Plaintiff must complete the part of the report on the progress of service. Also, counsel (or the parties, if proceeding pro se) must carefully review Judge Chang's Case Management Procedures, available online at ilnd.uscourts.gov (navigate to Judges / District Judges / Judge Edmond E. Chang). Because the Procedures are occasionally revised, counsel (or the party, if proceeding pro se) must read them anew even if the counsel or the party has appeared before Judge Chang in other cases. Emailed notice

Notice of Withdrawal of Plaintiff's Motion for Leave to File Under Seal by Marshall Amplification PLC

AMENDED complaint by Marshall Amplification PLC against NANfengTL and terminating The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule A

附件：

1:(Exhibit 2)
2:Exhibit 1

CLERK'S NOTICE: Pursuant to Local Rule 73.1(b), a United States Magistrate Judge of this court is available to conduct all proceedings in this civil action. If all parties consent to have the currently assigned United States Magistrate Judge conduct all proceedings in this case, including trial, the entry of final judgment, and all post-trial proceedings, all parties must sign their names on the attached Consent To form. This consent form is eligible for filing only if executed by all parties. The parties can also express their consent to jurisdiction by a magistrate judge in any joint filing, including the Joint Initial Status Report or proposed Case Management Order. (qrtr,)

CASE ASSIGNED to the Honorable Edmond E. Chang. Designated as Magistrate Judge the Honorable Laura K. McNally. Case assignment: Random assignment. (Civil Category 2). (qrtr,)

MAILED to plaintiff(s) counsel Lanham Mediation Program materials.

MAILED trademark report to Patent Trademark Office, Alexandria VA.

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Marshall Amplification PLC by Luana Faria De Souza (Faria De Souza, Luana)

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Marshall Amplification PLC by Amy Crout Ziegler

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Marshall Amplification PLC by Justin R. Gaudio

Notice of Claims Involving Trademarks by Marshall Amplification PLC

NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by Marshall Amplification PLC

CIVIL Cover Sheet

MOTION by Plaintiff Marshall Amplification PLC for leave to file under seal

SEALED EXHIBIT by Plaintiff Marshall Amplification PLC Schedule A regarding complaint[1]

SEALED EXHIBIT by Plaintiff Marshall Amplification PLC Exhibit 2 regarding complaint[1]

附件：

1:(Exhibit 2)

COMPLAINT filed by Marshall Amplification PLC; Filing fee $ 405, receipt number AILNDC-24321231.

附件：

1:Exhibit 1