MINUTE entry before the Honorable Edmond E. Chang: The motion for TRO and other relief [14] is under advisement. The tracking status hearing of 01/09/2026 is reset to 01/30/2026 at 8:30 a.m., but to track the case only (no appearance is required, the case will not be called). Emailed notice

ANNUAL REMINDER: Pursuant to Local Rule 3.2 (Notification of Affiliates), any nongovernmental party, other than an individual or sole proprietorship, must file a statement identifying all its affiliates known to the party after diligent review or, if the party has identified no affiliates, then a statement reflecting that fact must be filed. An affiliate is defined as follows: any entity or individual owning, directly or indirectly (through ownership of one or more other entities), 5% or more of a party. The statement is to be electronically filed as a PDF in conjunction with entering the affiliates in CM/ECF as prompted. As a reminder to counsel, parties must supplement their statements of affiliates within thirty (30) days of any change in the information previously reported. This minute order is being issued to all counsel of record to remind counsel of their obligation to provide updated information as to additional affiliates if such updating is necessary. If counsel has any questions regarding this process, this LINK will provide additional information. Signed by the Honorable Virginia M. Kendall on 1/5/2026: Mailed notice.

ANNUAL REMINDER: Pursuant to Local Rule 3.2 (Notification of Affiliates), any nongovernmental party, other than an individual or sole proprietorship, must file a statement identifying all its affiliates known to the party after diligent review or, if the party has identified no affiliates, then a statement reflecting that fact must be filed. An affiliate is defined as follows: any entity or individual owning, directly or indirectly (through ownership of one or more other entities), 5% or more of a party. The statement is to be electronically filed as a PDF in conjunction with entering the affiliates in CM/ECF as prompted. As a reminder to counsel, parties must supplement their statements of affiliates within thirty (30) days of any change in the information previously reported. This minute order is being issued to all counsel of record to remind counsel of their obligation to provide updated information as to additional affiliates if such updating is necessary. If counsel has any questions regarding this process, this LINK will provide additional information. Signed by the Honorable Virginia M. Kendall on 12/31/2025: Mailed notice.

MINUTE entry before the Honorable Edmond E. Chang: The Court takes the motion for TRO and other relief [14] under advisement, so the notice of motion for 01/05/2026 is vacated. The tracking status hearing of 01/09/2026 remains in place, but to track the case only (no appearance is required). Emailed notice

NOTICE of Motion by James Edward Judge for presentment of motion for temporary restraining order, [14] before Honorable Edmond E. Chang on 1/5/2026 at 08:30 AM.

MOTION by Plaintiff Sig Sauer Inc. for temporary restraining order Including a Temporary Injunction, a Temporary Asset Restraint, Expedited Discovery, and Alternative Service

附件：

1:Brief In Support of Motion
2:Declaration of Plaintiff
3:Ex. 1
4:Ex.2

MINUTE entry before the Honorable Edmond E. Chang: On review of the status report, R. 12, if the Plaintiff is going to move for early expedited discovery, then that motion is due by 12/22/2025. The tracking status hearing of 12/19/2025 is reset to 01/09/2026 at 8:30 a.m., but to track the case only (no appearance is required, the case will not be called). Emailed notice

STATUS Report by Sig Sauer Inc.

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Sig Sauer Inc. by Zareefa Burki Flener

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Sig Sauer Inc. by Ying Chen

MINUTE entry before the Honorable Edmond E. Chang: The Plaintiff filed an amended complaint, R. 8, against one defendant, but the original unredacted complaint and Schedule A, R. 5, may remain sealed because it was not the basis for a judicial decision and given the goal of asset restraint. The motion [4] to seal terminated. Initial tracking status hearing set for 12/19/2025 at 8:30 a.m. to track the case only (no appearance is required, the case will not be called). Instead, the Court will set the case schedule after reviewing the written status report. The parties must file a joint initial status report with the content described in the ***ATTACHED*** status report requirements (do ***not*** use templates from other cases) by 12/10/2025. The Plaintiff must still file the report even if Defendant has not responded to requests to craft a joint report. If Defendant has not been served, then Plaintiff must complete the part of the report on the progress of service. Also, counsel (or the parties, if proceeding pro se) must carefully review Judge Chang's Case Management Procedures, available online at ilnd.uscourts.gov (navigate to Judges / District Judges / Judge Edmond E. Chang). Because the Procedures are occasionally revised, counsel (or the party, if proceeding pro se) must read them anew even if the counsel or the party has appeared before Judge Chang in other cases. Emailed notice

AMENDED complaint by SS Inc. against gockoutsport and terminating The Partnerships and Unincorporated Associations Identified in Schedule A

附件：

1:Exhibit 4
2:Exhibit 3
3:Exhibit 2
4:Exhibit 1

MAILED to plaintiff(s) counsel Lanham Mediation Program materials

MAILED trademark report to Patent Trademark Office, Alexandria VA

SEALED DOCUMENT by Plaintiff SS Inc. Unredacted Complaint

CASE ASSIGNED to the Honorable Edmond E. Chang. Designated as Magistrate Judge the Honorable Heather K. McShain. Case assignment: Random assignment. (Civil Category 2).

MOTION by Plaintiff SS Inc. for leave to file documents under seal

ATTORNEY Appearance for Plaintiff SS Inc. by James Edward Judge

CIVIL Cover Sheet

COMPLAINT filed by SS Inc.; Jury Demand. Filing fee $ 405, receipt number AILNDC-24277229.

附件：

1:Schedule A
2:Ex.1
3:Ex.3
4:Ex.2