ORDER: Upon consideration of Plaintiff's request, it is hereby ORDERED that the Clerk of Court shall issue a single original summons in the name of "Haining Longna Textile Co., Ltd." Signed by the Honorable Martha M. Pacold on 12/23/2025: Mailed notice

MOTION by Plaintiff Bell Sports, Inc. Plaintiff's Motion to Direct the Clerk of the Court to Issue a Summons

MINUTE entry before the Honorable Martha M. Pacold: Plaintiff's motion 15 for electronic service of process is granted. While a preferable means of service, the court is cognizant of the fact that physical service is not always possible. In this case, Plaintiff certifies that it has attempted, but has been unable, to obtain a physical address for defendant. See id.; 17. In such a circumstance, a less preferable form of service is permissible. Service via email is "reasonably calculated" to be received by defendant, and it is thus adequate in this case. Mullane v. Cent. Hanover Bank & Tr. Co., 339 U.S 306, 319 (1950). What's more, service via email is not barred under Fed. R. Civ. P. 4. Thus, plaintiff may serve process via email. Mailed notice.

STATUS Report by Bell Sports, Inc.

附件：

1:(Exhibit A)

MINUTE entry before the Honorable Martha M. Pacold: In plaintiff's 12/15/2025 status report, it shall provide a copy to the court of the discovery request it sent to Alibaba and Alipay. Mailed notice.

MOTION by Plaintiff Bell Sports, Inc. Plaintiff's Motion for Electronic Service of Process Pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(f)(3)

MINUTE entry before the Honorable Martha M. Pacold: Plaintiff's motion to proceed under seal, 8, is denied. Proceeding under seal is extraordinary. Plaintiff has not identified circumstances warranting such extraordinary relief. See generally Eicher Motors Ltd. v. P'ships & Unincorporated Ass'ns Identified on Schedule "A", No. 25-CV-02937, 2025 WL 2299593 (N.D. Ill. Aug. 8, 2025). Plaintiff's motion to conduct expedited discovery, 13, is granted subject to the following limitations. Upon Plaintiff's request, any third party with actual notice of this Order who is providing services for the Defendant, or in connection with the Defendant Internet Store, including, without limitation, any online marketplace platforms such as Temu, LLC ("Temu") (the "Third Party Providers"), shall, within seven (7) calendar days after receipt of such notice, provide to Plaintiff expedited discovery, limited to copies of documents and records in such person's or entity's possession or control sufficient to determine: the identities and locations of Defendant, its officers, agents, servants, employees, attorneys, and any persons acting in active concert or participation with them, including all known contact information and all associated e-mail addresses. Plaintiff should file a status report by 12/15/2025.

MOTION by Plaintiff Bell Sports, Inc. to expedite Plaintiff's Motion for Expedited Discovery

MAILED to plaintiff(s) counsel Lanham Mediation Program materials.

MAILED trademark report to Patent Trademark Office, Alexandria VA.

CLERK'S NOTICE: Pursuant to Local Rule 73.1(b), a United States Magistrate Judge of this court is available to conduct all proceedings in this civil action. If all parties consent to have the currently assigned United States Magistrate Judge conduct all proceedings in this case, including trial, the entry of final judgment, and all post-trial proceedings, all parties must sign their names on the attached Consent To form. This consent form is eligible for filing only if executed by all parties. The parties can also express their consent to jurisdiction by a magistrate judge in any joint filing, including the Joint Initial Status Report or proposed Case Management Order.

CASE ASSIGNED to the Honorable Martha M. Pacold. Designated as Magistrate Judge the Honorable Maria Valdez. Case assignment: Direct assignment. (Civil Category Civil Direct Assignment).

NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by Bell Sports, Inc.

SEALED DOCUMENT by Plaintiff Bell Sports, Inc. Sealed Schedule A

MOTION by Plaintiff Bell Sports, Inc. to seal document Plaintiff's Motion for Leave to File Under Seal

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Bell Sports, Inc. by Elizabeth Aubree Miller

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Bell Sports, Inc. by John Wilson

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Bell Sports, Inc. by Robert Payton Mcmurray

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Bell Sports, Inc. by William Benjamin Kalbac

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Bell Sports, Inc. by Michael A. Hierl

CIVIL Cover Sheet

COMPLAINT filed by Bell Sports, Inc.; Jury Demand. Filing fee $ 405, receipt number AILNDC-24130035.

附件：

1:(Exhibit 1)